Indépendance écossaise Les tueurs ne remportent pas le vote référendaire
Deux tueurs ont perdu une tentative légale de permettre aux prisonniers en service de voter lors du référendum sur l'indépendance de l'Écosse.
Leslie Moohan et Andrew Gillon, des meurtriers condamnés, ont déclaré que cette interdiction constituait une violation des droits de l'homme.
Les juges de la Cour de session d’Édimbourg ont rejeté un appel formé par le couple avant le vote du 18 septembre sur l’avenir de l’Écosse.
La décision est venue après Le juge Lord Glennie s'est déjà prononcé contre le prisonnier vote offre.
Les avocats représentant Moohan et Gillon ont déclaré que Lord Glennie s’était mal orienté dans sa décision.
Mais les conclusions du juge ont été confirmées par le plus ancien juge écossais, Lord President Lord Gill, ainsi que par Lady Paton et Lord Menzies.
Né en Ecosse, Gillon et Moohan - condamnés à la prison à vie en 1998 et 2008 respectivement - ont déclaré que leur droit à la liberté d'expression garanti par l'article 10 de la Convention européenne des droits de l'homme protégeait le droit de vote.
Ils ont fait valoir que le droit avait été violé en raison de l'interdiction générale faite aux condamnés de voter lors du référendum.
Attaque de pique
Mais Lady Paton, qui a rendu la décision sur l'appel, a déclaré: "Nous estimons qu'il n'existe pas de droit fondamental de droit commun reconnu clairement en common law, ni de droit fondamental de droit commun clairement identifié pour voter lors d'un référendum.
"Ainsi, à notre avis, aucun droit de ce type n'est enfreint par la loi écossaise sur le référendum sur l'indépendance (Franchise) de 2013."
Gillon a été emprisonné pour le meurtre de Gary Johnstone, âgé de 25 ans, qui a reçu plusieurs coups à la tête à la tête à Bathgate, dans le West Lothian.
Moohan a été condamné à purger une peine minimale de 15 ans après le meurtre de son père David Redpath, père de deux enfants, de Peterhead, dans une auberge de jeunesse à Édimbourg.
fabricant et fabricant de produits électroniques OEM / ODM en Chine. Nos principaux produits sont des téléphones filaires, Téléphone d'urgence SOS, bloqueur d’appel, recherche de clé, téléphone sans fil fixe et traceur GPS. Rendre notre communication plus simple, plus sûre et plus saine est notre mission!
Pour plus de détails sur nos produits, n'hésitez pas à Contactez nous.